13 лет назад Вуди Аллен поделился с читателями The Guardian списком из пяти книг, которые оказали наибольшее влияние на него как на режиссера и сценариста.
Хотя этот список был опубликован в 2011 году, он по-прежнему представляет собой интересное пособие, так как раскрывает литературное влияние, которое формировали его творчество.
«Над пропастью во ржи» Дж. Д. Сэлинджера (1951)
Аллен признается, что, несмотря на то, что он читал книгу в первую очередь для школы, Холдена Колфилда он воспринял глубоко: «Это было увлекательно, написано на моем языке, а атмосфера книги имела такую эмоциональную силу, что я был очарован.»
«Really the Blues» Мэзза Мэззроу и Бернарда Вулфа (1946)
Автобиография, наполненная преувеличениями, оказала влияние на Аллена в подростковом возрасте, когда он учился играть на кларнете. «Она была полна музыкантов, которых я знал и восхищался, и описаний джазовых клубов и песен.»
«Мир С. Дж. Перельмана» (2000)
Сборник произведений С. Дж. Перельмана, которого Аллен называет «самым смешным человеком, которого я когда-либо встречал». Он утверждает, что стиль Перельмана был настолько уникален, что невозможно было не быть им затронутым: «Он был гением комедии.»
«Эпитафия маленького победителя» Машаду де Ассиса (1880)
Маленькая книга, которую Аллен прочитал случайно, и она его потрясла: «Я был поражен тем, насколько она увлекательна и смешна. Не мог поверить, что она была написана так давно.»
«Элия Казан: Биография» Ричарда Шикеля (2005)
Аллен называет эту книгу «лучшей, которую я когда-либо читал о мире шоу-бизнеса». Он был восхищен умом Казана и исторической точностью Шикеля: «Большинство книг о шоу-бизнесе поверхностны, но эта просто фантастична.»